Farewell! thou art too dear for my possessing <body marginwidth="0" marginheight="0" bgcolor="#ffffff" border=0 >

January 1, 2004

دڵم گیراوه. دڵم ئه‌وه‌نده گیراوه كه نازانم چی له خۆم بكه‌م. له‌وانه‌شه بیری خۆم ده‌كه‌م. "خۆم" كه ئه‌وه‌نده نه‌شكاوه‌ته‌وه، ئه‌وه‌نده پیر نه‌‌بووه، ئه‌وه‌نده دڵناسك نه‌بوو، ئه‌وه‌نده ماندوو نه‌بوو. ئه‌وه هه‌وڵ ده‌ده‌م بیبینمه‌وه. له ژێر ئه‌و هه‌موو ته‌پ و تۆزه‌یی له سه‌رم نیشتووه، به دوایی ئه‌و جێ پێیانه‌یی له ئاوێنه‌دا به‌جێ ماون، ده‌گه‌رێم خۆم ببینمه‌وه، بزانم جاران چۆن بووم؟ ده‌گه‌ڕێم به‌شكوو "خـــــــــــــۆم" وه‌بیر بێته‌وه ...

ئه‌وه‌نده‌م وه‌بیردێت له كه‌س نه‌ده‌چوو. ئه‌وه‌نده‌م له بیر دێت ته‌نیا و ته‌نیا شێوه‌یی خۆیی ده‌دا. له بیرم دێت ته‌نیا بوو و خووی به ته‌‌نیاییه‌كانیی گرتبوو. ئه‌وه‌شم باش له بیره به گه‌رمایی هیچ ده‌ستێك دڵی نه‌ده‌كه‌وته ترپه‌وه. لێره بوو، له سه‌ر عه‌رز، له ئاسمان. نازانم كه‌یی بوو ونم كرد! "خۆم" هه‌میشه لاسار بوو، ئه‌وه‌م باش له بیره. نازانم كه‌یی ڕۆیی؟ بۆ كوێ ڕۆیی؟ بۆ ڕۆیی؟ كه‌یی ڕۆیی كه من نه‌مدیت؟ چۆن ڕۆیی كه من نه‌مبیست؟

بووه تا ئێستا باوه‌ڕت به هیچ نه‌بێت!؟ به هیچ! ته‌نانه‌ت به ده‌نگی خۆت؟ بووه تا ئێستا باوه‌ڕت به كه‌س نه‌بێت، ته‌نانه‌ت به خۆت؟ بووه تا ئێستا هه‌ست به هیچ نه‌كه‌یی، ته‌نانه‌ت به بوونی خۆت؟ بووه تا ئێستا كه هیچكوێ به ماڵی خۆت نه‌زانی؟ بووه تا ئێستا هۆی دڵته‌نگییه‌كانت نه‌زانی؟‌ یان بیزانی و باو‌ه‌رت پێیان نه‌بێت؟ بووه تا ئێستا لێواری تیژی چه‌قۆ به سه‌ر جومگه‌یی ده‌ستت دابێت، خوێنێكی سوور له ده‌ماره‌كانت بێنه‌ ده‌ر، تۆ نه بترسی و نه هه‌ست به ژان بكه‌یی؟

باوه‌ڕ ناكه‌م كه‌س به قه‌د من ڕقی له ده‌‌نگی چركه‌یی ساعه‌ت بێت. له هه‌ر شوێنێك بم، ساعه‌ته‌كان له خۆم دوور ده‌كه‌مه‌وه، ئێستاش هێزی ئه‌وه‌م نییه هه‌ستم ئه‌م ساعه‌ته دوور خه‌مه‌وه كه ده‌نگی چركه‌كانیی وه‌ك كوتك له سه‌رم ده‌دا. ساعه‌ت له دوازده تێپه‌ڕیی. ساڵ ‌تازه بۆته‌وه. سه‌یره، هه‌ست ده‌كه‌م ساعه‌تی سه‌ر دیوار، قاقا به من و به چاوه‌‌رێ بوونی ئه‌مشه‌وم پێده‌كه‌نێت! گوتم چاوه‌‌ڕێ بوون؟ ببووره ... ببووره، بیرێكی قۆڕ بوو، هه‌ر ئه‌وه!

حه‌ز ده‌كه‌م هه‌ستم، ناتوانم. سه‌یر سارده ئه‌م ژووره. براكه‌م كه تله‌فوونی كرد ده‌نگیم نه‌ناسییه‌وه، ئه‌و به‌لام گوتی : چییه، ده‌لێی هه‌ڵده‌له‌رزیی؟ كتێبیی "حافظ" له سه‌ر مێزه‌كه‌مه، ئه‌مشه‌و شه‌ڕمان كرد. بێ‌دین هه‌موو جارێ كه ده‌یكه‌مه‌وه چاو له چاوم ده‌كات و درۆیه‌كی جوان ده‌خاته پێش ده‌‌مم. كێ مۆحتاجی ئه‌وه؟ تۆ سڵامه‌ت، درۆكانی خۆت خۆشترن! تازه‌ترن! ... ژانیان زۆرتره!

هه‌ستم بوخچه‌كه‌م بپێچمه‌وه. ده‌نگی"خۆم" قاقا پێده‌كه‌نێ. به من، به تۆ، به درۆكانت، به بوون، به ژیان، به خوا، دڵم به‌ڵام ده‌گریی. تاڵ ‌تاڵ! له بیرم بێت كه "خۆم" دیته‌وه هه‌ر دوو قه‌ڵه‌می پێی بشكێنم تازه وا دوور نه‌بێته‌وه ڕێیی گه‌رانه‌وه ون كات. له بیرم بێت ئه‌گه‌‌ر دۆزیمه‌وه به‌ری هه‌ر دوو ده‌ستی داغ كه‌م تازه ده‌ست له ده‌ستی كه‌س نه‌نێت! له بیرم بێت ئه‌گه‌ر تووشم به تووشی بووه، پێی بڵێم بروات خۆیی بكوژێت باشتره له‌وه‌یی كه هێنده ساویلكه بێت و ...

نا، ئاوا نابێت، با به زمانی سه‌یدی گه‌وره پێت بڵێم:

نه! ...
نامه‌ام بايد كوتاه باشد،
ساده باشد،
بی حرفی از ابهام و آينه!

از نو برایت می‌نويسم
حال همهء ما خوب است،
اما تو بـــــــــــاور مكن!

(هه‌ر ئه‌وه جا به كوردی!)




www.flickr.com

| | contact | Font
- - - - - - -

----------